0

Los músicos que colaboraron en “The Shadow Self”!

Como lo había prometido, Tarja reveló la lista de los músicos y compositores que colaboraron en su nuevo álbum “The Shadow Self”, el cual será editado el 5 de agosto de este año. Es una lista extensa y muy interesante, con algunas sorpresas! Compartimos con ustedes un poquito de información sobre todos estos grandes músicos:

12916221_1078285838859032_5710573949379314085_o

  • Julian Barrett : Guitarrista argentino (Lorihen, Asspera, Misson, Barilari, Tarja)

  • Peter Barrett: Bajista argentino (Asspera, Barilari, Tarja)

  • Kevin Chown: Bajista norteamericano (Chad Smith’s Bombastic Meatbats, Tarja)

  • Luis Conte: Percusionista cubano ( http://www.luisconte.com/)

  • Mike Coolen: Baterista holandés (Within Temptation)

  • Guillermo De Medio: Tecladista argentino (tocó con Tarja en su última gira Latinoamericana)

  • Sharon den Adel: Cantante holandesa (Within Temptation)

  • Jim Dooley: Compositor norteamericano de música cinematográfica

  • Stefan Helleblad: Guitarrista sueco (Within Temptation)

  • Bart  Hendrickson: Compositor norteamericano de música cinematográfica. Trabajó con Hans Zimmer.

  • Ruud Jolie Guitarrista holandés (Within Temptation)

  • Izumi Kawakatsu: Pianista japonesa (Noche Escandinava)

  • Christian Kretschmar: Tecladista alemán (Ex-Schiller, Tarja)

  • Max Lilja: Cellista finlandés (Ex-Apocalyptica, Tarja) 

  • Michael Monroe: Cantante finlandés (Hanoi Rocks)

  • Mervi Myllyoja: Violinista finlandesa

  • Atli Örvarsson: Compositor islandés de música cinematográfica

  • Tim Palmer: Productor y mezclador británico (Tarja, U2, Pearl Jam) 

  • Nico Polo: Baterista argentino (Asspera, Barilari, Misson, tocó con Tarja en su última gira Latinoamericana)

  • Fernando Scarcella: Baterista argentino (Rata Blanca) 

  • Alex Scholpp: Guitarrista alemán (ex-Farmer Boys, Tarja) 

  • Chad Smith: Baterista Norteamericano (Red Hot Chili Peppers) 

  • Martijn Spierenburg: Tecladista holandés (Within Temptation)

  • Torsten Stenzel: Compositor y productor alemán (trabaja con Tarja en su projecto Outlanders) 

  • Mike Terrana: Baterista norteamericano (Rage, Masterplan, Beauty and the Beat junto a Tarja) 

  • Toni Turunen: Cantante Finlandés (hermano de Tarja)

  • Jeroen van Veen: Bajista holandés (Within Temptation)

  • Mel Wesson: compositor británico, diseñador de musica ambient (http://www.melwesson.com/)

  • Robert Westerholt: Guitarrista y compositor holandés (Within Temptation)

  • Alissa White-Gluz: cantante canadiense (Arch Enemy, ex-The Agonist) 

  • Doug Wimbish: Bajista norteamericano (Living Colour, Tarja) 

  • Anders Wollbeck: compositor sueco

0

Nuevo album de Tarja: “The Shadow Self”!

earMUSIC y Tarja están orgullosos de anunciar el lanzamiento de su nuevo álbum de rock “The Shadow Self”. Durante las últimas semanas, la artista solista más famosa de Finlandia estuvo revelando a sus fans parte de lo que va a ser su nuevo álbum de estudio.
Finalmente, la tan anticipada noticia y el arte de tapa son revelados oficialmente: “The Shadow Self” será editado el 5 de agosto de 2016 por earMUSIC.

Cdg4Kt4WAAAdpS2

Estoy muy emocionada de finalmente poder compartir con todos ustedes los primeros detalles de mi nuevo álbum de rock“, dice Tarja. “The Shadow Self” está lleno de canciones que son muy queridas para mí. No puedo esperar a que escuchen el disco, el cual creo que es uno de mis álbumes más pesados hasta la fecha. Estén atentos porque va a haber muchas sorpresas hasta el lanzamiento del álbum el 5 de agosto. Va a haber sorpresas muy pronto“.

Con el lanzamiento de su cuarto album de rock, la versátil cantante continúa con el éxito de sus álbumes anteriores premiados con multi-platino y oro “My Winter Storm” (2007), “What Lies Beneath” (2010) y su más reciente producción “Colours In The Dark” (2013), el cual entró en los rankings de todo el mundo, incluyendo entradas en 4 Top 10.

“The Shadow Self” ya está disponible para pre-ordenar en varios formatos, incluyendo CD Standard y Edición Especial CD + DVD. La pre-orden digital comenzará el 15 de marzo a partir de la medianoche.

Tarja estará presentando canciones de este nuevo álbum por primera vez en festivales este verano. Todas las fechas se encuentran en su página oficial: http://www.tarjaturunen.com/en/category/concerts/ 

0

Entrevista Iltalehti, Enero 2016

http://www.iltalehti.fi/viihde/2016010820930437_vi.shtml

Traducción al inglés: Anne Heinänen
Traducción al español: Manxita (exclusiva para Tarja Argentina, no utilizar sin los créditos correspondientes!)

Marido calma a la vehemente Tarja “Take it easy!” (Tómalo con calma!)

tiukkamama_juttu_ju0901_vi

Vienen de Rusia y se van a Argentina. Sólo unas semanas en Finlandia entre medio, las cuales las pasan filmando “The Voice of Finland”. Luego es Estados Unidos y Rusia nuevamente – y después el mundo entero. El nuevo album de Tarja Turunen será editado al final del verano europeo, luego de lo cual va a salir de gira por todos lados. Comprado con esto la gira navideña europea fue sólo un preludio.

El otoño fue duro y el ritmo no se está haciendo más fácil tampoco. Es un trabajo duro, pero lo amo con todo mi corazón. Si no fuera así, estaría haciendo otra cosa, dice Tarja amablemente.
Su amor por la industria de la música permanece a pesar de que su camino no siempre fue el más sencillo.
Estoy realmente agradecida a mis fans, quienes me han seguido. Irme a hacer una carrera solista no era una elección obvia después de mi historia con la banda, sabe Tarja.
Esos fans. Hay muchos. Naomi, de tres años y medio de edad, quien sigue a su mamá a todos lados, también les presta atención, en su propia manera.
En los países más fanáticos me pregunta antes de llegar al aeropuerto: “Van a gritar?”. También siempre nos hace saber firmemente que los gritos le hacen doler los oídos y siempre en Finlandés, describe Tarja con calidez en su voz.

Hija al borde del escenario

A pesar de su corta edad Naomi aprendió que los fans que gritan vienen con el territorio cuando tu mamá es una estrella mundial. La pequeña, que habla tres idiomas, está siempre al borde del escenario siguiendo a su madre cuando ella toca.

Es tan linda cuando aplaude junto a los demás. Y es linda el resto del tiempo también, dice su madre con suavidad.
Sin embargo, la vida familiar no es siempre tan eufórica
Soy una mamá dura con Naomi. Puede que la regañe, aunque no necesitaría hacerlo tanto. Entonces Marcelo me calma, me dice “tomalo con calma”, “calmate” y “todo está bien”, se ríe Tarja.
Marcelo y yo nos complementamos. Me deja hacer ruido y balancea nuestras vidas con su tranquilidad, dice Tarja, quien celebró su aniversario número 13 en Año Nuevo.
Marcelo trabaja como manager de Tarja, y como su hija, va donde ella va.
Pero eso va a cambiar. Cuando Naomi comience la escuela, tenemos que elegir un lugar permanente para vivir. Entonces Marcelo se va a quedar en casa con Naomi y solo yo voy a viajar. Es un gran cambio, pero podemos hacerlo, confía Tarja, quien en este momento llama a Buenos Aires su hogar.

tiukkamama_juttumike_ju0901_vi

Mudanza a España?

Nada ha sido decidido aún, pero la familia no va a ubicar su hogar en Finlandia. Probablemente tampoco se queden en Argentina, el país natal de Marcelo.

La situación política en el país es muy desbalanceada, tanto que estamos pensando en mudarnos. Además volar a Finlandia lleva tanto tiempo, casi unas 20 horas de viaje, cuenta Tarja.
Europa es tentador, dice.
Un país aparece sobre todos los demás en las discusiones de la pareja.
España podría ser el nuevo hogar de nuestra familia. Lo estamos considerando seriamente, está dispuesta a revelar.
Algunos podrían pensar que no hay tanto apuro para armar planes para cosas en un futur tan lejano. Para la familia Turunen-Cabuli la situación es diferente. Tienen cosas planeadas hasta 2017 relacionadas con el trabajo y los planes iniciales son hechos con aún más anticipación.
Hay que hacer esto en este negocio. Los planes generan seguridad. Es recomfortante saber qué nos va a traer el futuro, cuenta Tarja.

Los colegas de Tarja en The Voice of Finland son los mismos que el año pasado: Axl Smith, Olli Lindholm, Redrama y Michael Monroe.

tiukkamama_juttupoppoo_ju0901_vi

Continuación no confirmada

Tarja tiene un poco de tiempo el año próximo, pero no mucho. En teoría podría tener tiempo para la sexta temporada de The Voice of Finland, si la hubiese. En la práctica, puede que sea diferente.

Y Tarja no quiere adelantarse a los hechos, prefiriendo enfocarse en la quinta temporada que comenzó ayer. Empezó muy bien: Tarja tiene a dos cantantes en su equipo: Kerttu Suonpää and Lauri Peisterä. Está más que feliz con sus protegidos.
El nivel de los participantes esta temporada es mejor que el del año pasado, a pesar de que tuvimos verdaderas estrellas en ese momento, dice Tarja con admiración.
Una de esas estrellas fue Miia Kosunen, quien ganó la competición. Ella estuvo en el equipo de Tarja.
Miia entró con todo su corazon. Eso es lo que necesitás para tomar ventaja en esta competencia. El trigo se va separando de la paja a medida que vamos avanzando, sabe Tarja.
Primero hay 10 episodios de audiciones ciegas. Luego están las batallas. En Marzo llegamos a la etapa de knock-outs y finalmente a los shows en vivo. El ganador será anunciado el 22 de abril.
Y el ganador será nuevamente de mi equipo, se sonríe Tarja, segura de la victoria.

0

Entrevista Iltalehti, Diciembre 2015

Artículo original: http://www.iltalehti.fi/viihde/2015122220868361_vi.shtml

Tarja Turunen: “En Argentina extraño la paz de Finlandia”

turunen_etu_JM2212_vi

La ex-cantante de Nightwish Tarja Turunen continúa con su gira de conciertos navideños hoy martes en Helsinki. El lunes, cantó en la iglesia Kaleva de Tampere frente a 600 personas.
Luego del concierto de Tampere, Turunen contó a Iltalehti que ella no estaba al tanto del éxito de su ex-banda en Londres.

No me interesa, no tengo tiempo de ocuparme de seguir su carrera– dijo Turunen, y cambió de tema.

La soprano realizó una gira de 15 conciertos en Europa, cantando en Alemania, Suiza, Bulgaria, Rumania y República Checa. El concierto final será en Moscú el 27 de diciembre.

La fecha del show de Moscú interrumpe un poco la celebración de Navidad. Alquilé una casa en Imatra, donde van a venir mi padre y su novia, y también mis dos hermanos y sus familias.

Traerán sus propios pasteles de Karelia y tartas.

Imatra  está justo entre Helsinki y Karelia del Norte. En enero comenzamos con las grabaciones de The Voice of Finland en Helsinki, y continuamos nuevamente en Marzo, dice Tarja.

Tarja está acompañanda en esta gira por Seppo Hovi Janne en piano, Mervi Myllyoja en violín y Max Lilja en cello, quien también hace los arreglos de las canciones.

Cuando me echaron de Nightwish, se vino conmigo el iluminador de la banda Tommi Stolt, quien ha creado maravillosas luces para mis conciertos en todo el mundo, dice Tarja, quien formó parte de Nightwish entre 1996-2005.

“Extraño la paz en Buenos Aires”

Luego del concierto en la iglesia, Tarja está rodeada por su marido Marcelo, padre de su hija Naomi de 3 años de edad. La pareja está casada desde hace 15 años.

Tener una niña en una gira de conciertos es un pequeño desafío. Nuestro hogar de residencia está en Buenos Aires. Allá extraño un poco la paz de Finlandia, dice Tarja.

El canto clásico y el rock se complementan, ahora puedo jugar con mi voz en ambos estilos. La técnica lo sostiene, he estado cantando tanto tiempo ya, dice la soprano de 38 años.

Turunen editó en otoño su primer album solista de música clásica. El martes se presenta en la iglesia de Kallio.

0

Entrevista exclusiva para Tarja Argentina!

Palpitando su show en el Estadio Malvinas Argentinas el 14 de noviembre, tuvimos la oportunidad de hacerle algunas preguntas a Tarja sobre su nuevo trabajo discográfico “Ave María – En Plein Air” y su colaboración con Asspera, esperamos que lo disfruten!

Traducción: Damián Ferreyra 

GRUPAL Web

Tarja junto a Asspera

Hace poco lanzaste tu primer álbum de música clásica: Ave María – En Plein Air. Después de haber cantado rock durante todos estos años, ¿qué tan difícil te resultó grabar este álbum vocalmente? ¿Qué tan diferente fue esta grabación respecto a las de tus discos de rock?

En realidad vengo cantando más música clásica que antes en estos últimos años, así que me sentí muy cómoda en la grabación de este álbum. De lo contrario ni hubiese intentando enfocarme en este proyecto si no hubiese podido hacer un buen trabajo con las canciones. Lleva meses prepararse para este tipo de grabaciones. Tuve que hacer una búsqueda importante antes de encontrar las piezas que quería incluir en este álbum, y también necesité prepararlas minuciosamente con mi profesora de canto para poder respetar y seguir el estilo del compositor con mi voz. Me llevó mucho tiempo ensayar estas canciones, pero las grabaciones se hicieron en sólo 3 días. Todos los músicos tocaron y grabaron todo junto “en vivo” en la iglesia, y después elegimos las mejores tomas.

Las grabaciones de las voces de mis discos de rock llevan mucho más tiempo, y por lo general me reservo unas semanas para enfocarme en ellas para tener todo en su lugar. No me quiero apresurar con la parte vocal porque todos los días me siento diferente, y algunas canciones son más demandantes que las otras y requieren mucho más trabajo vocal. También tiene que haber unos días de descanso en el medio, sino los resultados finales no salen lo suficientemente bien para mí. Tampoco grabo junto a la banda, sino sola en un ambiente de estudio de grabación, así que también esa es una diferencia importante si lo comparo con las grabaciones del Ave María.

Una de las piezas que elegiste fue compuesta por un escritor argentino, Astor Piazzola. ¿Cómo la encontraste y qué te hizo elegirla para el álbum?

Como dije antes, hice una búsqueda sobre canciones de Ave María y descubrí que han escrito más de 4000 Ave Marías. Ya conocía la de Piazzola, pero nunca había escuchado la pieza cantada por una soprano. Esa es una de las canciones más demandantes vocalmente en el álbum. Me encanta.

Anteriormente grabaste algunas piezas de música clásica para el álbum en vivo de Beauty and The Beat. ¿Cómo lo compararías con el nuevo disco de Ave María?

Este disco consiste en diferentes canciones de Ave María, y está basado en la música de cámara con instrumentaciones tranquilas y más íntimas, serias y delicadas. El show de Beauty and The Beat se basa más en el entretenimiento, y tocamos varios tipos de piezas de música clásica y de rock que la mayoría de los oyentes ya conocen. Estos dos proyectos son muy diferentes entre sí.

¿Hay planes para hacer algunos shows de música clásica en Argentina para presentar el álbum de Ave María? ¿Quizás en el Teatro Colón?

Me encantaría tener la posibilidad algún día de hacer conciertos de música clásica en Argentina.

Vas a volver a Argentina con tu gira de “Colours in the Road”, pero esta vez con una banda diferente. ¿Podrías contarnos cómo se dio lo de esta nueva banda y contarnos un poco de los músicos?

Bueno, ¡supongo que conocen a los chicos de Asspera! La nueva banda está formada por músicos de rock de Argentina y Alex Scholpp también tocará la guitarra, así que el sonido de la banda es un poco más heavy esta vez.

Band banner home-sept2015 b

Como ya tocaste acá para esta gira, ¿habrá diferencias en la lista de temas o alguna sorpresa? ¿Escucharemos nuevas canciones de tu próximo álbum?

Eso es exactamente todo lo que va a suceder en los shows de Argentina.

El show con Asspera en Malvinas Argentinas será el último recital de la gira. ¿Cómo surgió la idea de tocar juntos? ¿Qué podemos esperar de este show?

Ya venía con la idea de tocar junto a Asspera con el guitarrista Julián Barrett, y planificamos hacer un concierto especial en el Malvinas. ¡Este es el último concierto de mi gira mundial y por eso quiero que sea una gran fiesta! El recital en Malvinas fue el primero en organizarse, pero después muchos promotores de Latinoamérica querían que hagamos más shows, y por eso ahora estamos haciendo una gira más larga.

Ya terminaste de grabar tu próximo álbum. ¿Qué nos podés contar? ¿Habrá invitados especiales? ¿Alguna fecha tentativa para el lanzamiento?

Ahora estoy con la mezcla del disco junto a Tim Palmer. Vamos a terminar el proceso de mezcla en enero cuando pueda viajar a Austin, Texas para trabajar con él. El lanzamiento del álbum está planeado para fines del verano del 2016 (verano europeo). El disco va a seguir por el camino de Colours in the Dark en cuanto a estilo y sonido. Quizás se incline un poco más por el lado heavy esta vez. Tengo invitados en este álbum, pero lamentablemente no puedo revelarte todavía los secretos. ¡De todas formas estoy segura que se van a sorprender!

¿Qué nos podés contar sobre tus planes para el año que viene? ¿Alguna posibilidad de que podamos escuchar algo de tu proyecto Outlanders?

Tengo muchos planes para el futuro cercano. El trabajo en la TV finlandesa con el programa “The Voice” sigue en la próxima temporada, y estoy haciendo una gira clásica con el álbum de Ave María en diciembre por Europa. El año que viene voy a empezar con la gira del nuevo disco de rock durante los festivales de verano en Europa, poco antes del lanzamiento del álbum. Esta gira me va a llevar 2 años por completo. Por supuesto que también va a haber conciertos de música clásica el año que viene, pero les voy a estar informando cuando se confirmen.

El proyecto Outlanderes también está casi terminado. Pero como dije hace mucho, no tengo apuro con eso. Tengo que pensar cuidadosamente qué lanzar y cuándo, pero van a poder escuchar algo cuando sea el momento indicado.

Muchísimas gracias por tomarte el tiempo de responder nuestras preguntas. ¿Algunas palabras que te gustaría decirles a todos tus fans argentinos?

¡Gracias a mis queridos fans y oyentes de Argentina por el apoyo y el aprecio! Es una bendición increíble poder estar de nuevo de gira en su hermoso país y sentir su amor. ¡¡¡Siempre estaré para ustedes!!! Con amor, Tarja.

12062811_10153597897684593_462218683_o (1)

Pages ... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15